© 2018 Ivan Figueroa-Otero, MD

IN GOOD HANDS

EN BUENAS MANOS

HOLISTIC PRACTICE

PHILOSOPHY

“Healing is a process of facilitation by the therapist and empowerment by the patient.”

 

Ivan Figueroa-Otero MD focuses his holistic medicine practice in the use of medical acupuncture treatments, as developed in Traditional Chinese Medicine. He uses needles and laser acupuncture for kids and adults alike in the San Juan, Puerto Rico area. His goal is to help patients in their search for total balance, in order to achieve physical, mental & spiritual wellness. This in turn stimulates the reprogramming of their lifestyles, nutrition habits and stress control skills.

"When you touch one thing with deep awareness,
 you touch everything.
"

- Lao Tzu 

“La Curación es un proceso de facilitación por el terapista y apoderamiento del paciente.”

 

El Dr. Iván Figueroa Otero enfoca su práctica de medicina holística en el uso de tratamientos acupunturistas desarrollados en la Medicina Tradicional China. El Dr. usa agujas y lásers tanto para adultos como para niños en San Juan, Puerto Rico. Su meta es ayudar a sus pacientes a conseguir un balance total para alcanzar el bienestar físico, mental y espiritual. Esto a su vez estimula la reprogramación de sus estilos de vida, hábitos de nutrición y su habilidad para controlar el estrés.

FILOSOFÍA

HOLÍSTICA

"Cuando tocas algo con plena conciencia, tocas todo."

- Lao Tzu 

 

Like Rivers in the Ocean of Life

 

The universe is like a big ocean of Qi

Where we are like rivers that flow into it.

Momentarily, we can believe

We are separate rivers,

But when we merge into the sea, we discover

We were never isolated from it.

Some of us surface like big and turbulent rivers.

Others like peaceful rivers, or weak streams,

However, we are never alone in our riverbed.

What happens to the ocean affects the river,

And what happens to the river affects the ocean.

Likewise, the relationship between the Qi of Heaven

With the Qi of Earth manifests in an inexorable continuity.

That is why in the hands of a wise being,

A needle with the proper intent

Can bring balance to a universe.

Como Ríos del Gran Océano

 

El universo es como un gran océano de Qi

Donde somos como ríos que desembocan en él.

En un momento dado podemos creer

Que solo somos ríos individuales,

Pero al unirnos al océano descubrimos

Que nunca estuvimos separados de él.

Algunos surgimos como ríos amplios y turbulentos,

Otros como ríos apacibles o riachuelos débiles,

Pero nunca estamos solos en nuestro cauce.

Lo que afecta al océano afecta al río,

Y lo que afecta al río repercute en el océano.

Así mismo se manifiesta la relación del Qi del cielo

Con el Qi de la tierra, en una inexorable continuidad.

Por eso, en las manos de un ser sabio

Una aguja con la intención apropiada

Puede equilibrar un universo.

Iván Figueroa-Otero, MD

OUR SERVICES

NUESTROS SERVICIOS

ACUPUNCTURE
ACUPUNTURA

In Chinese Acupuncture, certain areas of the human body called acupuncture points are stimulated with the purpose of activating the physiological systems in order to maintain health or treat an ailment. Even though needle acupuncture treatments are the most common, they are not the only ones used. Heat, digital pressure, electrical currents, magnets, and laser acupuncture are also widely used.

When the acupuncture points are stimulated the body releases neurotransmitters that regulate the neurological system, thus regulating the patient's whole physiology. Acupuncture plays a modulating role in the nervous, endocrine and immunological systems by inducing the movement of ions throughout the cell membranes. Since the nervous system is fully integrated to all organs within the body, Acupuncture is effective for the vast majority of illnesses or syndromes.

Modern science has demonstrated acupuncture's effectiveness at the molecular level through clinical studies and special measuring equipment. Chinese acupuncture has been increasingly accepted by patients, occidental doctors, international medical associations and public health institutions worldwide. Ivan Figueroa-Otero MD is one of the pioneers of Chinese Acupuncture treatments in Puerto Rico.

En la Acupuntura China se estimulan ciertas áreas del cuerpo, llamadas puntos acupunturales, con el fin de activar los sistemas fisiológicos del individuo para mantener su salud o tratar su patología. Aunque el tratamiento con agujas es el más conocido, no es el único. También se aplica estimulación de calor, presión digital, corriente eléctrica, láser y magnetos.

Mediante la estimulación de dichos puntos se liberan neurotransmisores que modulan la actividad del sistema neurovegetativo, regulando la fisiología del individuo. La Acupuntura entonces juega un papel modulador en el sistema nervioso, endocrino e inmunológico mediante la movilización de iones a lo largo de las membranas celulares. Ya que el sistema nervioso está íntimamente conectado a todos los órganos del cuerpo, la Acupuntura, mediante la estimulación directa del mismo, es efectiva en la mayoría de las enfermedades o trastornos. 

La ciencia moderna ha demostrado la efectividad de la Acupuntura a nivel molecular mediante estudios clínicos y equipos de medición. Cada vez hay mayor aceptación de la Acupuntura China de parte de pacientes, médicos occidentales, organizaciones médicas internacionales e instituciones de salud pública. La Acupuntura China en Puerto Rico tiene uno de sus mayores exponentes en el Dr. Iván Figueroa-Otero.

BOOKS / LIBROS

Take a look at Ivan Figueroa-Otero's award-winning self-help and spirituality books.

Vea la colección de libros premiados de auto ayuda y espiritualidad del autor Iván Figueroa Otero.

PRESS AND PUBLICATIONS
PRENSA Y PUBLICACIONES

Take a look at Ivan Figueroa-Otero's publications, videos, interviews, and articles.

Aquí tenemos una colección de las publicaciones, entrevistas, vídeos y artículos de

Iván Figueroa Otero

 

VISIT MY SPIRITUALITY BLOG

LESSONS: SCHOOL OF LIFE

GET IN TOUCH

HABLEMOS

252 San Jorge St. Suite 407

San Juan, PR 00912

ifiguero@prtc.net

Tel: 787-728-6032

Fax: 787-728-1415

 

Ivan

Figueroa-Otero, MD

Acupuncture&

Author

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Twitter Icon